Марсия отхвърля интимните отношения с Естебан. Марсия открива, че Уго има заболяване, което му създава проблеми с жените. Естебан се обръща към отец Хосе, защото не може да се примири със собствените си чувства.
Иняки посява семената на съмнението в съзнанието на Химена, като предполага, че Естебан може да е отговорен за убийството на баща ѝ. Химена научава, че разследването на смъртта на баща ѝ е прекратено.
Лусия и Пабло, въпреки предизвикателствата в миналото, решават да дадат още един шанс на връзката си. Бруно е притеснен, когато научава кой го шпионира.
Уго се съгласява да работи за Марсия. Междувременно Марсия отхвърля офертата на Паула и ѝ казва да изчака предложенията си.
Флоренсия се опитва да изненада Естебан напълно гола в спалнята му, само за да срещне отказ, тъй като той незабавно я изхвърля.
Напрежението ескалира, когато Естебан получава снимки на Марсия с Алваро. Тортуга е изключително щастлива, след като официално е обявена за нов партньор.
